『運休』と『運転見合わせ』の意味の違いは?例文と使い方を解説

『運休』と『運転見合わせ』の意味の違いは?例文と使い方を解説

この記事では『運休』と『運転見合わせ』の違いについてをわかりやすく解説させて頂きます。

それではそれぞれの詳しい内容を下記から解説させて頂きます。

『運休』の意味とは

『運休』とは、交通機関や公共施設などが一時的に運行を停止することを指します。通常は予定された運行が中止される場合に使用されます。運休は、悪天候や施設のメンテナンスなどの理由によって発生することがあります。

【『運休』の言い換えと類義語】
『運休』の言い換えとしては、「運行停止」「運転中止」「運休中」といった表現があります。類義語としては、「運休する」「運休すること」といった言葉も使われます。

【『運休』の読み方と品詞と英語表記】
『運休』の読み方は、「うんきゅう」となります。品詞は名詞です。英語表記は「suspension of service」となります。

【『運休』の言葉の使い方】
『運休』は、交通機関や公共施設の運行が中止される状況を表すために使われます。具体的には、電車やバスの運行が中止されることや、学校や公園の施設が利用できない状態を示す際に使用されます。

【『運休』の言葉を使った例文】
– 明日の電車は運休となりますので、別の交通手段を利用してください。
– 大雪のため、学校が運休となりました。

『運転見合わせ』の意味とは

『運転見合わせ』とは、交通機関や公共交通機関が一時的に運転を停止することを指します。主に、天候の悪化や災害発生などの理由により、安全確保のために運転を見合わせる場合に使用されます。運転見合わせが発生すると、電車やバスなどの運行が停止され、乗客はその時間帯に移動手段を変更しなければなりません。

【『運転見合わせ』の言い換えと類義語】
・運行停止
・運転中止
・運転休止

【『運転見合わせ』の読み方と品詞と英語表記】
読み方:うんてんみあわせ
品詞:名詞
英語表記:service suspension

【『運転見合わせ』の言葉の使い方】
『運転見合わせ』は、交通機関や公共交通機関の運転が一時的に停止される状態を表現する言葉です。主に天候の悪化や災害発生などの理由により、安全確保のために運転を見合わせる場合に使用されます。この言葉は、通勤や通学などの移動手段に影響を与えるため、乗客や利用者にとっては大きな影響を与えることがあります。

【『運転見合わせ』の言葉を使った例文】
・電車の運転見合わせが発生し、乗客たちは代替のバスを利用することになった。
・台風の接近により、明日の列車の運転見合わせが決定された。

『運休』と『運転見合わせ』の違い

『運休』と『運転見合わせ』は、どちらも公共交通機関において使用される言葉ですが、意味と使い方には違いがあります。

まず、『運休』は、ある交通機関の運行が一時的に停止することを指します。これは、例えば天候の悪化や設備の故障などの理由によって、安全上の問題が発生した場合に行われます。運休の場合、その交通機関は全く運行されず、乗客はその日の移動手段を別の方法で考える必要があります。

一方、『運転見合わせ』は、特定の区間や時間帯において運行が一時的に中断されることを意味します。この場合、通常は工事やイベントなどの予定された事象によって、一時的に運行できなくなるため、乗客はその区間や時間帯において運転見合わせが行われる旨の案内を受けます。運転見合わせの場合、通常は代替の交通手段が提供されるため、乗客はその案内に従って移動することができます。

【使い分けるポイント】
『運休』と『運転見合わせ』の使い分けるポイントは、運行の停止が一時的か永続的かという点です。『運休』は一時的な停止であり、通常は安全上の問題が発生した場合に行われます。一方、『運転見合わせ』は一時的な中断であり、通常は予定された事象によって行われます。

まとめ

『運休』と『運転見合わせ』は、公共交通機関における運行の停止を指す言葉ですが、使い方に違いがあります。『運休』は一時的な運行停止であり、安全上の問題が発生した場合に行われます。一方、『運転見合わせ』は一時的な運行中断であり、予定された事象によって行われます。乗客は、それぞれの場合に応じた代替交通手段を利用する必要があります。